La traduction au service de l’écologie, pour une hydrologie régénérative, discussion à l'Espace culturel du château du Val Fleury à Gif-sur-Yvette le 4 octobre 2026
Fanny Morizot, Charlène Descollonges et Marin Schaffner animent une discussion sur la traduction et l'écologie. Ils abordent la diffusion de connaissances scientifiques sur l'hydrologie régénérative.
Cet événement se tient dans le cadre du Festival VO-VF.
Il a lieu le dimanche 4 octobre 2026 à 10h15 et 11h15 à l'Espace culturel du château du Val Fleury à Gif-sur-Yvette.
10:15 • 11:15
Gratuit
Cet événement a lieu dans le cadre de
location_on Château du Val-Fleury (5 allée du Val Fleury), Gif-sur-Yvette
La 14e édition du Festival VO-VF est dédiée à la traduction littéraire avec tables rondes, conférences, lectures, ateliers, spectacles et concerts pour adultes et jeunesse.
Restez informé à propos de cet événement
Recevez par e-mail les nouvelles informations concernant cet événement : billetterie, programme, tout changement d'horaires, de tarifs ou de lieu. Soyez également informé en cas d'annulation.
Plus d'infos sur le spectacle La traduction au service de l’écologie : pour une hydrologie régénérative
L’eau, ressource vitale, est au cœur des préoccupations. Si elle fut longtemps perçue comme infinie, elle se renouvelle par un cycle que l'activité humaine perturbe, contribuant à la crise climatique actuelle.
Cette discussion réunit Fanny Morizot, traductrice de l’ouvrage « L’effet Castor », Charlène Descollonges, autrice d’« Eaux vives » et co-présidente de l’association « Pour une hydrologie régénérative », et Marin Schaffner, membre de l’Association pour l’écologie du livre. Leur échange met en lumière l'importance de la traduction pour donner accès à des connaissances scientifiques sur l'hydrologie régénérative, encore peu diffusées dans les sphères francophones.
Cet événement s'inscrit dans la programmation des spectacles en Essonne et vient enrichir l'agenda culturel local.
Les meilleures pièces de théâtre Contes / Lectures / Poésie à venir dans l'Essonne
Gratuit
Gratuit
Gratuit
