Contes pour toute la famille, spectacle de contes à Gif-sur-Yvette le 3 octobre 2026

Contes pour toute la famille

Le spectacle de contes "Contes pour toute la famille" emmène petits et grands à la découverte de légendes venues des quatre coins de l'océan Indien, avec Hooshang et Bérangère Taghvaei.

Ce rendez-vous familial s'inscrit dans le cadre du Festival VO-VF.

La représentation unique aura lieu le 3 octobre 2026 à 10h30 à la Salle Teilhard de Gif-sur-Yvette.

Plus d'infos

10:30

location_on Salle Teilhard (13 rue Amodru), Gif-sur-Yvette

Gratuit

Festival VO-VF

Cet événement a lieu dans le cadre de

Festival VO-VF

location_on Château du Val-Fleury (5 allée du Val Fleury), Gif-sur-Yvette

La 14e édition du Festival VO-VF est dédiée à la traduction littéraire avec tables rondes, conférences, lectures, ateliers, spectacles et concerts pour adultes et jeunesse.

Du au
notifications agenda culturel

Restez informé à propos de cet événement

Recevez par e-mail les nouvelles informations concernant cet événement : billetterie, programme, tout changement d'horaires, de tarifs ou de lieu. Soyez également informé en cas d'annulation.

Plus d'infos sur le spectacle Contes pour toute la famille

Viens écouter des histoires des quatre coins de l’océan Indien. Laisse-toi emporter par les voix envoûtantes de deux conteur·euses passionné·es, qui te feront découvrir des légendes venues d’ailleurs. Un moment d’évasion et de partage, pour petits et grands curieux.

avec Hooshang et Bérangère Taghvaei, de la médiathèque de Gif-sur-Yvette

Les meilleures pièces de théâtre Contes / Lectures / Poésie à venir dans l'Essonne

Atelier « Traducteur d’un jour »

location_on Médiathèque Léo-Ferré
Le Festival VO-VF propose un atelier de traduction littéraire avec Marion Gilbert. Les participants s'immergent dans une œuvre de fiction sud-coréenne, organisé par ATLAS.

Lecture musicale : ce refuge nommé Station

location_on Eglise Saint-Remi - 13 Rue Henri Amodru
La lecture musicale « Ce refuge nommé Station », adaptée du roman de Birgül Oğuz, propose une création sonore de Denis Lecoeuche avec des enregistrements d'Istanbul.

Gratuit

Inauguration : Grand entretien avec Nancy Huston

location_on Salle de la terrasse
L'écrivaine Nancy Huston, marraine de la 14e édition du Festival VO-VF, propose un grand entretien. Son œuvre, traduite dans une quarantaine de langues, explore l'identité et le langage.

Des dessins pour la liberté

location_on
Bahareh Akrami présente une lecture dessinée inspirée de son livre "Une voix pour la liberté", retraçant le combat du rappeur iranien Toomaj Salehi au Festival VO-VF.

Gratuit

Les langues de la danse

location_on
Le chorégraphe Sylvain Groud explore le corps comme vecteur de dialogue lors de l'entretien « Les langues de la danse ». Son travail est documenté dans l'ouvrage de Philippe Verrièle.

Gratuit